Saturday, March 3, 2018

Pandit Meaning in English

Pandit is a person who keeps knowledge about religion as well as religius rules and rituals related to Hindus. Hindus follow the caste system according to which Pandits are allowed to achieve knowledge of Veda, Remember Mantra and have first right to worship god. They are rich by caste and history. They self proclaimed pure and near to god. Pandits also called Brahmin are known as the top caste in hindu caste system. During ancient india kings had to take permission from Empire Guru (Brahmin) to perform any important task related to the Empire and they kept top seat in the king's cabinet. In modern days Pandit performs religius rituals during marrige and other important life events in hindu followers life.

English Meaning: Pundit
Example: Fere Karvate Samay Pandit Ji Mantar Jaap Karte Hain
Trans: Pandit ji reads mantra during circumambulation.

Related words:

Riwaj, Rasm, Muhurat, Yajman, Shastra

Rashi meaning in English

Rashi is a Hindu female name as well as the astrology sign. There are 12 Rashies exist according to Hinduism beleives. Every person born with one Rashi out of twelve. The selection of person's rashi is made on the basis of his/her name's first letter and date of birth. Usually parents prefer to select first letter of new born baby's name according his/her date of birth. Rashi translation in English is Zodiac.

Example: Tumhari Rashi Naam Aur Janam Tarikh Ke Hisaab Se Alag Hai
Trans: Your Zodiac sign is different according to your name and date of birth.

Related Words:

Tantrik, Pandit, Kismat, Bhagya, Hastrekha

Saturday, November 18, 2017

Khamosh/ Khamoshi Meaning in English

Khamosh is an Urdu-Arabic word for a person who doesn't saying a single word or a thing that doesn't making any sound. In simple words every living and non-living thing which doesn't make any noise is called Khamosh. English meaning of Khamosh is Silent.

Khamosh word is synonymous of Hindi word "Maun". Khamosh is not so much popular in daily life using sentences but in films and music this word has its own special space. It also acquires space in poetries and couplets. There is an example related to this word is "Itne khamosh kyu ho" means Why are you so silent. Due to the absence of any sound or noise the silence that come into existance is known as Khamoshi.

Gajab Meaning in English

Gajab is an Urdu-Arabic origin word for showing feeling of a great surprise. When we talk about anything which amaze us then we use the word Gajab to express our feelings we experienced when we saw something wonderful. English meaning of Gajab is Amazing.

When our eyes see something extraordinary then our mind sense an amazing feeling and to express that feeling it uses the word Gajab. For example to praise the beautiness of a place we can say "Gajab ki jagah hai" means the place is amazing.

Betaab/ Betaabi Meaning in English

Betaab is a Urdu-Arabic origin word for a person who is eager to complete his desires. It shows the restlessness of person who is impatient and can't wait for something for something or someone he want. English meaning of Betaab is Desperate.

One who is Betaab usually seems unable to deal with current situation and want to change it as soon as he can. He is very eager and unable to sit relax. For Example: Dil-e-Betaab means (Desperate Heart) ; when someone in love and can't wait to meet that special one and the heart feel eagerness on that situation Dil-e-Betaab word is used. Betaab's impatience and desperation is known as Betaabi.

Friday, November 17, 2017

Jannat Meaning in English

Jannat is an imaginated place soul goes after death of the person. Where everying good is happen and person's (soul) feelings will be at its ending limit. The concept of Jannat is given by Islam. Meaning of Jannat in English is Paradise. Even the Jannat is only a belief and according to religious views person who does good work in life and don't hurt anyone will be in Jannat after death.

As per imagination Jannat is a place where everything exist what a person can wish. When someone says: Ye jagah toh Jannat hai it means "Beautiness of this place exceeding limits". And Janat ka Ehsaas means "The amazing Feelings".

Qismat/ Kismat Meaning in English

Qismat is an Urdu/ Arabic origin word which also spelled as Kismat is a series of chances a person gets in his entire life in any work or act. For example when a person plays lottery then there are few chances to win so we can say that if his Kismat help him he would be the winner; it means we can use the word Kismat on the place of Winning chances. The English meaning of Kismat is luck.

This word also used to express wishes like: Kash wo meri kismat me hoti (I wish she was in my destiny) Here destiny word is used for Kismat that is the synonymous of Luck.

Khwab Meaning in English

This is an urdu arabic origin word popularly used in Shayaries. The English meaning of Khwab is dream. when a person sleep then his mind feel some sensation and see series of images or happenings that are not real seems like to be real called Khwab.

Khwab word not only used for dreams during sleep but also used to point the desires and wishes what a person want to fulfill in his life. Everyone has some Khwab in their life and they want to make them happen in real it may be: meeting someone loveable, something achievable etc. Khwab may be based on feelings or profession.

Gunah/ Gunahgaar Meaning in English

Gunah is an act which is illegal according to the law. It could be a killing or an attack on someone. Gunah word also used for the act of disrespecting someone.

In other words every act that disgrace someone or become reason of loss something precious called Gunah. Apart from this when a person hurt the feelings of others and attacks emotionally then this shameful act also known as Gunah. The person who does Gunah is called Gunahgaar.

Wednesday, November 15, 2017

Haseen Meaning in English

Haseen is an Urdu/Arabic origin word which points the beautiness of a person. This word is popularly used by the lovers to define the pleasant sense of mind they feel after seeing each other. English word for Haseen is Beautiful.

This word is not only used for the beautiness of face or look but also used for beautiness of feelings like: Haseen Ehsaas (Amazing Feelings) and for dreams like: Haseen Khwab (Sweet Dreams) etc. This word is very popular in poetries and reflects meanings as Charming/ Elegant etc.

Misra/ Misraah Meaning in English

Misra is a word for the first line of a poetry. The first line of poetry is usually very important and effective and create curiousness in the mind of audience and known as the life line of a poetry or couplet.

Only misra is not a complete poetry when next line added in it then it gets completed. Usually misra spelled as Misraah that gives starting rythm to a poetry.

Qurbat/Kurbat Meaning in English

Qurbat is an urdu/arbi origin word used to tell about the to much closeness between two persons specially opposite in gender.

Somtime Qurbat word not shows to much closeness but used to point an approximate connection where two persons are about to near each other not close. This word reflects the meaning according to situation.

Maut Meaning in English

Maut is an action of nature where a person or organism reach to end of its life circle. English word for Maut Death, Which is slightly differ. than murder or suicide. where in murder; killing maction made by other person or animal etc. and in suicide person ends it's life by self.

Another word related to maut is Be-maut; that is used to much in Urdu poetries. One side maut is natural other side Be-maut is a sudden death due to the non-livable circumstances.