Dastaar is a Punjabi song in the voice of Satinder Sartaaj.
The song is all about Sikhism and its proud “Pagg/ Dastaar” which meaning in
English is “Turban”. Singer Sartaaj who is known for Sufi songs; given amazing
messages to Sikh youth through this amazing song. In the first phrase Arabian language used
which has been translated in Punjabi below that’s why you can read and understand
it perfectly. In the whole song singer explains the value of Turban and Punjabi
culture which is ruined by youth because they are going towards drug addiction.
Singer tried to explain the current situation and motivates the youth to help in
country’s development related tasks and asks them to save our culture. Sartaaj
says that Turban is the respect of our religion that’s why we should always
respect it no matter it’s on the head of friend or enemy. He says if you want
to be respected then start to respect others. You can revise the history; braves
always used their blood/ Power to save their dignity. Singer used the word “Red
Ink” instead “blood” which helps this song to make real touch of feelings. He
also advised to never forget those braves who didn’t think once before lost
their lives for our future. The song is all about the journey of Sikhism, its
values, its culture and its dignity. You will really enjoy this song and it
will help you to learn a lot. Let’s read the lyrics of Song: Dastaar, Singer:
Satinder Sartaaj, Album: Cheerey Wala Sartaaj
Dastaar Lyrics:
Dastur E Dastaar Daa-deh Ameeri…
Eh Bakhsheesh E Ma-Hum Dastgiri…
Alam Bar-Dariye Kaar E Izzat…
Bi O Ba-Sartaaj Dar E Safeeri…
Meaning in Punjabi:
Dastaar Di Ravayat Saade Virse Di
Ameeri Hai…
Ehh Saanu Insaaf Layi Khaddan Di
Soch Bakhshadi Hai…
Izzat De Iss Kaaj Vich Hissa Paun
Layi…
Aao Sartaaj Naal Iss Safar Vich
Shamil Hoiye…
Halle Taa Shuruatan Mittra Rabb de
Bakhshe Kaaj Diyan…
Badiyan Lambiyan Raahwan Ne
Satinder Toh Sartaaj Diyan… (x2)
Hunn Sadaa Safar Vich Rahna…
Sadaa Safar Vich Chalde Rahna Ehi
Kismat Raahi Di…
Dushman V Hove Paave Dastaar Kadde
Ni Laahi Di…
Je Khud Chahiye Satkaar…
Khud Chahiye Satkaar Taa Sab Di
Izzat Karni Chahidi…
Dushman V Hove Paave Dastaar Kadde
Ni Laahi Di…
Je Khud Chahiye Satkaar…
Oh… Mulk Tarraki De Raah Turiya
Hunn Na Gaddi Rok Dayo…
Keemat Badi Jawaani Di Ainve Na
Bhatthi Jhok Dayo… (x2)
Ji Nasheyan Toh Parhej…
Nashyan Toh Parhej Kar Layo Ehi
Vajah Tabaahi Di…
Dushman V Hove Paave Dastaar…***
Jihna Bachaiyan Izzatan Te Jo Sab
Kuj Tho-ton Vaar gaye…
Maaf Zameer Ne Karna Nahi Je Oh V
Dillon Visaar Gaye… (x2)
Haaye Mahngi Eh Kurbaani…
Mahngi Eh Kurbaani Bhul Naa Jayo
Sant Sipaahi Di…
Dushman V Hove Paave Dastaar …***
Ess Zameen Daa Sadiyan Toh Itihaas
Foll Ke Vekh Layo…
Uss Waqt De Shayaraan De Ehsaas
Foll Ke Vekh Layo… (x2)
Abroohan Layi Lodd…
Abroohan Layi Lodd Hamesha Rahi Ae
Laal Shyaahi Di…
Dushman V Hove Paave Dastaar …***
Boh-te Falsafyan Nu Chhad Tu Ikk
Gall Sun Lai Saaf Jehi…
Zindagi Wali Khed Satinderaa Do
Sahan Di Bhaaf Jehi… (x2)
Fer Rooh Teri Udd Jana…
Fer Rooh Teri Ne Udd Jana Jyo Udd
Di Phambi Kaahi Di…
Dushman V Hove Paave Dastaar …***
No comments:
Post a Comment